Skip to main content

Top.Mail.Ru

Иностранные языки и магия

Иностранные языки и магия
Участники конференции

4-5 октября в г.Москве состоялась Международная научно-практическая конференция «Магия ИННО: Новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников», приуроченная к 70-летию факультета Международных отношений МГИМО.

Профессор Копенгагенской школы бизнеса Гиде Хансен выступает с докладом
Профессор Копенгагенской школы бизнеса Гиде Хансен выступает с докладом
Иностранные языки и магия

В конференции приняли участие 210 докладчиков из России, пяти стран СНГ и 17 стран дальнего зарубежья. Среди них представители более 100 университетов из Бангладеш, Болгарии, Великобритании, Греции, Дании, Египта, Зимбабве, Ирака, Испании, Саудовской Аравии.

С приветственным словом к участникам конференции обратился ректор МГИМО А. Торкунов, который отметил важность языковой подготовки в системе обучения современных специалистов, рассказал о традициях преподавания иностранных языков в университете и о лингвистической школе МГИМО.

На пленарных заседаниях с докладами выступили профессор МГЛУ Е. Беляевская, профессор ВШЭ Е. Соловова, профессор кафедры английского языка №1 Е. Ястребова, профессор Университета Ланкастера Джеффри Лич, профессор Университета Дарема Питер Гранди, профессор Копенгагенской школы бизнеса Гиде Хансен, профессор Университета Алькала (Испания) Хесус Гарсиа Лаборда.

Секционные доклады отличались новизной и сопровождались оживленной дискуссией. В секции «Лингвистические исследования: практические советы современных теорий» под руководством проф. Питера Гранди выступила проф. кафедры английской филологии ВГСПУ М. Желтухина с докладом о реализации манипулятивных инфографических техник в современном медиадискурсе.

В рамках конференции состоялись также семинары («Pragmatic accommodation in intercultural talk» (на английском языке), «Инновационная технология iTRAINIUM Lingua: электронное обучение иностранным языкам и переводу», «Translation as a source of legal interpretation» (на английском языке), «Writing the Professional Article» (на английском языке), «Интерактивные лингвистические обучающие программы и тренажеры. Возможности для студентов и преподавателей»), круглые столы («Using Corpus for ESP Course Design» (на английском языке), «Организация и методика обучения переводу в вузах различного профиля») и мастер-класс «Кембриджский английский для университетов».

Участниками конференции, объединенными «Магией ИННО», отмечены высокий уровень организации мероприятия и доброжелательная атмосфера, а также выражена надежда на продолжение плодотворных контактов и внедрение новых технологий в языковую подготовку специалистов международного уровня!