28 мая в ВГСПУ состоялся круглый стол с международным участием «Российско-американская межкультурная коммуникация: партнерский диалог».
Круглый стол проходил в рамках реализации грантовой программы Государственного департамента США «Российско-американский партнерский диалог».
В работе круглого стола приняли участие ученые из ВГСПУ и других вузов Волгограда, а также коллеги из Университета Джона Кэрролла (штат Огайо, США). Посольство США в Москве представляла Валентина Косторниченко, менеджер программы «Российско-американский партнерский диалог».
Тематика выступлений охватывала большой круг вопросов по русско-американской межкультурной коммуникации и методике преподавания английского языка как иностранного.
Открыл круглый стол проректор по научной работе, профессор В.В.Зайцев, отметив важность и своевременность его тематики и пожелав всем участникам плодотворной работы.
Директор программ Совета по международным программам Кейт Уиндл кратко представила грант и ознакомила гостей с его целями и задачами.
Профессор Круконес выступил с докладом о возможном использовании видеоматериалов для развития у студентов навыков анализа чужой культуры. Профессор Сабо поделился опытом преподавания русской литературы в американских университетах. Профессор Шмид проанализировала результаты анкетирования русских и американских студентов касательно успешной межкультурной коммуникации. Профессор Бидл рассказала о трех основных тенденциях в медийном дискурсе США. Профессор Собиш представил доклад, посвященный проблемам глобализации и межкультурной компетентности.
Профессор О.А. Леонтович предложила возможные пути оптимизации российско-американской межкультурной коммуникации. Профессор Л.А.Милованова выступила с докладом об основных принципах и методах обучения студентов межкультурной коммуникации.
В последовавшей за докладами дискуссии выступили профессор В.И.Карасик, доцент М.А.Тульнова, студенты кафедры межкультурной коммуникации и перевода ВГСПУ.
Подводя итоги, проректор по учебной работе, доцент Ю.А.Жадаев, выразил надежду на продолжение научной дискуссии в будущем и развитии новых контактов между преподавателями и студентами Университета Джона Кэрролла и ВГСПУ.
